Head noun: crime
Postmodifier: in progress

Same concepts