Head noun: diagnosis
Postmodifier: of cancer

Same concepts