You have to explain why the games are different from the Nazi propaganda which so thoroughly scarred their national psyche that the effects are still felt to this day.Personally, I would point out that the games are not ideological, so they do not really push the same sort of emotional buttons that the Nazi idealism did.