This paper aims to help IT professionals, including security and virtualization specialists, understand and choose between two modern approaches to securing virtual environments: agentless scanning using vShield Endpoint and client-based scanning optimized for virtual platforms.