| http://www.w3.org/ns/prov#value | - erything just sort of came together in his brain. \n\nWhere the bad translations went wrong was almost exclusively at the point at which there was a word which didn???t have a one-to-one correspondence between the languages and/or words where there was a large set of cultural associations.\n\nHere???s one example:\n\n\nmusai ya(ie) to notamau youna hina kana\n\nwhich has been translated as:\n\nloo
|